Veterans with disabilities are a trained and reliable community, but common misconceptions about them are blocking the way to employment.