Alex Howard, a talented filmmaker who lives with a rare mitochondrial disorder called MePAN, stars in his own segment of “What Do You Pray For?”